Start des digitalen Schüleraustausches mit der Beata Imelda Schule in Chosica (Lima) – Perú

Vor den Sommerferien fand der Startschuss des digitalen Schüleraustausches mit der deutsch-peruanischen Schule Beata Imelda in Chosica statt. Der Austausch wurde u.a. von unserer ehemaligen Kollegin Frau Bruning, die für zwei Jahre in Perú als Lehrkraft tätig ist, aus der Not heraus ins Leben gerufen. Denn auch die peruanische Schule musste aufgrund der Pandemie ihre jährlichen Austausche absagen und hat sich dafür ein tolles digitales Austauschprogramm überlegt, um den sprachlichen und interkulturellen Austausch zu ermöglichen und eine fest etablierte und nachhaltige Kommunikationsplattform für deutsche und peruanische Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufen 9 und 10 zu schaffen.  

In vier Phasen mit unterschiedlichen Aktivitäten sollen nicht nur die Sprachkenntnisse gefördert, sondern auch die interkulturelle Kompetenz gestärkt werden.   

Die ersten drei Phasen haben bereits begonnen. Zunächst haben sich die Schülerinnen und Schüler bspw. in Form eines Videos, eines Steckbriefes oder einer Illustration vorgestellt. In der zweiten Phase haben sie mögliche Orte eines realen Schüleraustausches kennengelernt, bspw. durch Bilder und Videos von unserer Schule und ihrem Dorf. In der dritten Phase stand die deutsche bzw. peruanische (Ess-)Kultur im Vordergrund: typische deutsche und peruanische Rezepte wurden in Kochshows präsentiert und wichtige Feste oder kulturelle Ereignisse anhand von Videos gezeigt. Nun beginnt die spannendste und letzte Phase des digitalen Austausches: das (synchrone) Chatten und Videotelefonieren mit dem Austauschpartner/ mit der Austauschpartnerin. Im November endet der digitale Austausch mit einem Abschluss und einer Reflexion. 

Wir sind jetzt schon gespannt, was ihr alles über eure peruanischen Freunde erfahren habt und sind uns sicher, dass dieser - zwar ungewöhnliche- digitale Austausch nicht der Letzte digitale Austausch bleiben wird.  

¡Por la amistad peruano-alemana!